Information on the Processing of Personal Data pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) No. 679/2016

When you browse or use the online services available on the websites https://eu.dockers.com/, https://fr.dockers.com, https://es.dockers.com and https://uk.dockers.com/ (hereinafter collectively referred to as the “Website”), personal data are collected and processed. This information is addressed to users residing in the European Economic Area, United Kingdom and Switzerland.

These websites are managed by Offporter.com S.r.l. (hereinafter also referred to as “Offporter”) on behalf of Orbico SportStyle S.r.l., licensee of the Dockers trademark for the territories of the European Union, United Kingdom and Switzerland and exclusive reseller of the related products in those markets on behalf of Authentic Brands Group, LLC, the trademark owner. All three companies may therefore process the personal data of Website users and Dockers customers, each for its own purposes and acting as an independent data controller, and each remains directly responsible for the processing activities carried out towards data subjects.

The purpose of this notice is to provide a clear and detailed explanation of how, when and why we collect and use your data, in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the UK Data Protection Act (DPA). It has been drafted to present our personal data protection policy in a simple and transparent manner and to explain how you may effectively exercise your rights.

This information relates exclusively to data processed through this Website and does not concern other websites, platforms or social media pages that may be accessed via links on the Website. In such cases, you should always refer to the privacy information provided on the relevant third-party pages.

This notice may be updated or amended over time. We therefore invite you to consult this page regularly to remain informed about how your personal data are processed.

TABLE OF CONTENTS:

1. Who is the Data Controller?
2. When do you collect my data?
3. What data will you process?
4. For what additional purposes may you use my data?
5. With whom will you share my data?
6. How will you process my data?
7. Are my data processed outside the EU, the United Kingdom and Switzerland?
8. How long will you retain my data?
9. Links to third-party websites and social networks
10. What are my rights and how can I protect my privacy?
11. Can I lodge a complaint?
12. Amendments

1. Who is the Data Controller of my personal data?

The Website is operated by Offporter.com S.r.l. (Tax Code and VAT No. 04081050363), which is responsible for the sale of products to customers and related services (such as payment processing, product delivery, returns management, etc.), as well as for account management and ancillary services (such as customer service and the sending of communications).

In relation to these activities, Offporter acts as the Data Controller of users’ personal data and may be contacted at the following details:

• By mail: Offporter.com S.r.l., Rosalba Carriera, 26 - 41126 Modena (MO), Italia;

• By email: europe@dockers.orbico.com

• By certified email (PEC): offporter@pec.it

In addition, Orbico SportStyle S.r.l., as trademark licensee and reseller of Dockers products, as well as owner of the Website, may process users’ data for its own purposes as an independent Data Controller. Its Privacy Policy can be requested directly to Orbico at the address privacy-OSS@orbico.com.

Finally, Authentic Brands Group, LLC, as the owner of the “Dockers” trademark, may also process users’ data for its own purposes as an independent Data Controller. Its Privacy Policy is available at: https://authentic.com/pages/privacy-policy

Other parties are also involved in the provision of the Website and related services. These parties may act either as independent Data Controllers or as Data Processors on behalf of the relevant Data Controller, as further specified below (for the list of service providers involved, please refer to Section 5 below).

2. When do you collect my data?

Through the Website, information is collected directly from users:

• when they access and browse the Website;

• when they submit inquiries through the dedicated sections or contact details;

• when they request assistance regarding Dockers products and/or services;

• when they register on the Website;

• when they use the services available on the Website;

• when they make a purchase on the e-commerce platform;

• when they request to leave a review on the Website;

• when they subscribe to the newsletter service;

• when they leave comments and customer satisfaction feedback.

3. What data will you process?

When you browse, use the services, or make purchases on Dockers websites, the following categories of data may be processed:

1. Browsing Data

   Certain personal data whose transmission is implicit in the use of internet communication protocols are acquired by the IT systems and software procedures that ensure the proper functioning of the Website. These include, but are not limited to, data traffic information, location-related data, weblog data, and other communication data that may be relevant for billing purposes or relating to the resources accessed through your device.

   Although such information is not collected in order to be associated with identified individuals, by its very nature it may allow users to be identified through processing and association with data held by third parties.

   This category of data includes, for example, IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the Website, the unique addresses of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the server’s response, and other parameters relating to the user’s operating system and browser.

   • Purpose of the processing: to enable you to use the Website in a secure and proper manner.

   • Legal basis for the processing: OFFPORTER’s legitimate interest in ensuring the proper functioning of the Website and the security of browsing activities, duly balanced against the rights and freedoms of the data subject (Art. 6(1)(f) GDPR).

2. Request for information through the dedicated sections

   You may contact us through the contact form, by using the contact details provided on the Website, or by using the live chat service available on the Website to request information or assistance, including in relation to specific products available on the Website.

   This will result in the subsequent collection of the data you have provided to us (such as your name, surname, email address, and any information or files included in your communication) and, of course, will allow us to send you responses using the contact details you provided at the time of your request.

   • Purpose of the processing: to provide you with appropriate support in relation to your needs and to respond to your requests.

   • Legal basis for the processing: performance of the service you have requested (Art. 6(1)(b) GDPR).

3. Registration and access to the Dockers Crew personal account

   You may create a personal account by completing the form available on the dedicated page of the Website, through which you will be able to manage and review a summary of your orders. Users who activate a personal account also benefit from specific advantages compared to “guest” users and may access exclusive promotions and discounts, including periodic offers.

   To create and access your account, you will be required to provide an email address, which will be associated with your account, and to create a confidential password. Once your personal account has been created, information relating to the requested services (such as orders placed, payment methods, delivery addresses, returns, etc.) will be stored. Through your personal account, you may also optionally provide and manage additional data that may be requested (for example, your date of birth, as explained under point (e) below).

   As the service is made available through Shopify Inc., during the initial registration you will be required to accept Shopify’s terms of service and privacy policy. Your information may therefore be collected and used by Shopify as an independent data controller for the purposes determined by it. For further information, please refer to Shopify’s Terms of Service and Privacy Policy:

   https://shop.app/terms-of-service

   https://www.shopify.com/legal/privacy/app-users

   You may request deletion of the information provided through your account at any time by contacting the Data Controller at the contact details indicated above. In such case, certain data must nevertheless be retained by OFFPORTER for the period required under applicable law (for example, invoicing data relating to purchases made). Deletion cannot be carried out if there are still pending orders; in such cases, you will be asked to wait until the relevant process has been completed before your information can be deleted.

   Please note that Shopify, acting as an independent data controller, may retain certain of your data for the purposes established in its own Privacy Policy:

   https://www.shopify.com/legal/privacy/consumers

   https://www.shopify.com/legal/atd

   Any deletion requests must therefore also be submitted to Shopify. Likewise, Orbico SportStyle S.r.l., as owner of the Website, may process users’ data for its own purposes. For further information, the Privacy Policy can be requested directly to Orbico at the address privacy-OSS@orbico.com.

   • Purpose of the processing: to provide the service requested by the data subject and to enable access to the features and services reserved for personal account holders, including the ability to make purchases, view purchase history, and save delivery addresses and payment methods for future transactions.

   • Legal basis for the processing: performance of a contract to which the data subject is a party (Art. 6(1)(b) GDPR).

4. Purchase and shipping of products

   Products available in the virtual catalogue may be purchased through the Website. To access this function and complete the purchase process, you may create a personal account, log in to your existing account, or proceed as a “guest” by providing the data necessary for payment, invoicing, and product delivery.

   Even if you already have a personal account, when purchasing products we may require additional information beyond that provided during account registration (for example, a payment method), or you may choose to add or modify previously saved information, such as specifying a different billing or shipping address.

   If this information has already been saved in your personal account, it will be automatically retrieved upon login, although you will always have the possibility to modify it. If you request deletion of your personal account, the Data Controller will retain data relating to completed purchases for the period required under applicable law, particularly for tax and accounting purposes.

   Even when purchasing as a “guest,” you may receive email communications relating to the service, such as order confirmation, shipping confirmation, possible interruption of the purchase process (e.g., “abandoned cart”), or notifications regarding any issues (for example, payment errors). Furthermore, when you purchase products through the Website, certain data (such as your name, surname, and shipping address) must be communicated to the company responsible for logistics and product delivery.

   The data provided at the time of purchase must also be used and retained by the Data Controller in order to comply with legal obligations imposed by law or other binding provisions. In particular, such data must be retained and used for accounting, tax, and product safety compliance purposes. In this regard, please note that if you have provided a contact address at the time of purchase, such address may be used to send you communications concerning a product you have purchased that has been deemed unsafe, in accordance with Regulation (EU) 2023/988.

   • Purpose of the processing: to enable the purchase of products through our e-commerce platform; to ensure the maintenance of accounting records; to comply with tax obligations; and to fulfill recall, withdrawal and information obligations pursuant to Regulation (EU) 2023/988.

   • Legal basis for the processing: performance of the service you have requested and execution of a contract to which the data subject is a party (Art. 6(1)(b) GDPR); compliance with a legal obligation to which the Data Controller is subject (Art. 6(1)(c) GDPR).

5. Birthday Gift

   Within your personal account, if you are enrolled in the Dockers Crew, you may also indicate your date of birth. Providing this information is entirely optional and left to the user’s discretion.

   This information will be used exclusively to send you discounts, offers or promotions on the occasion of your birthday.

   • Purpose of the processing: to provide the service requested by the data subject and to enhance their experience with the Website’s services.

   • Legal basis for the processing: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

6. Newsletter

   The Dockers newsletter is sent by email to users who expressly request it by completing the dedicated form on the Website with their email address. The service is managed by Offporter and is provided exclusively upon the user’s explicit and unequivocal consent (given by selecting the relevant checkbox on the Website). Providing your data is mandatory solely for the purpose of receiving the newsletter; refusal to provide such data will result in the inability to receive the service, without any further consequences.

   The newsletter service is provided through the Klaviyo Inc. platform. As Klaviyo is headquartered in the United States, if you choose to subscribe to the newsletter service, your data may be transferred outside the European territory for this processing activity. Klaviyo implements various measures to ensure that such data transfers take place securely and in compliance with European data protection requirements (in particular, the GDPR). Further information is available at https://www.klaviyo.com/legal/privacy or by contacting Klaviyo at: privacy@klaviyo.com.

   In any case, if you no longer wish to receive the newsletter, you may unsubscribe by clicking the unsubscribe link included at the bottom of each email, or by sending a specific request to europe@dockers.orbico.com. The unsubscribe process is partially automated; therefore, you may continue to receive newsletters for a short period after your request, in any event no later than 72 hours from the unsubscribe request, if such communications had already been scheduled prior to its receipt.

   • Purpose of the processing: to send the data subject email communications relating to Dockers products and the services provided by Offporter through the Website, including news and updates on related topics, as well as offers and promotions reserved for subscribers to the service.

   • Legal basis for the processing: the data subject’s consent (Art. 6(1)(a) GDPR).

7. Customer Service and Live Chat 

   When requesting assistance via email or using the Live Chat service, data are provided voluntarily and directly by the user. The service is provided through Gorgias Inc.; therefore, we refer you to its privacy information regarding the processing of personal data, which we invite you to read carefully before using the service: https://www.gorgias.com/legal/privacy.

   Further details are also available at:

   https://www.gorgias.com/legal/data-processing-agreement

   http://gorgias.com/legal/list-of-data-subprocessors

   Data of users who use the Live Chat or customer service to request information will be processed solely for the purpose of responding to the requests submitted by the user.

   Please note that the email and chat service is integrated with automated artificial intelligence systems provided by Gorgias through the services of OpenAI OpCo LLC and Anthropic LLMs. These providers operate under a contractually established “zero-data-retention policy,” which prohibits the use of user data for the training of their software or AI models.

   Furthermore, the automated procedure will be carried out in compliance with Recital 71 of the GDPR. Users will always be informed when interacting with AI systems and will always have the possibility to request human intervention and review of their request.

   For further information on how AI systems operate within Customer Service and Chat services, please refer to the following sections:

   https://docs.gorgias.com/en-US/ai-agent-explained-497772

   https://docs.gorgias.com/en-US/set-up-and-go-live-with-ai-agent-500219

   https://docs.gorgias.com/en-US/security-and-privacy-faq-for-gorgias-ai-agent-1997987

   • Purpose of the processing: to provide you with appropriate support in relation to your needs and to respond to your requests.

   • Legal basis for the processing: performance of a contract or pre-contractual measures at the request of the data subject (Art. 6(1)(b) GDPR).

8. Product Reviews

   The Website provides a Review service that may be used by registered users who are logged in to review products they have purchased. This functionality is provided through the platform of Yotpo Ltd.; therefore, we refer you to its privacy information regarding the processing of personal data and invite you to read it carefully before using the service: https://www.yotpo.com/privacy-policy/.

   Reviews may only be submitted after a purchase and will be published on the Website, displaying the user’s name, surname and country, based on the information provided by the user.

   The processing is carried out for the following purpose:

   • Purpose of the processing: to collect and publish customer reviews regarding products sold through our e-commerce platform.

   • Legal basis for the processing: performance of the service you have requested and execution of a contract to which the data subject is a party (Art. 6(1)(b) GDPR).

9. Customer Satisfaction Surveys

   When you make a purchase on our Website, request information, or use the returns service, you may be invited to complete customer satisfaction surveys. Completing the survey is entirely optional, and you may choose to skip it without any consequences.

   The data provided through such surveys will be used by the Data Controller and by the relevant service providers (for example, Gorgias Inc. for customer service, Damian Valley Partners, S.L.U. for product returns services, and/or Yotpo Ltd for review services) exclusively for the purpose of improving their products and services.

   • Purpose of the processing: to analyse customer satisfaction levels and to improve the products and services offered through the Website.

   • Legal basis for the processing: the legitimate interest of Offporter and the other service providers in assessing customer satisfaction levels and improving the products and services offered through the Website (Art. 6(1)(f) GDPR).

10. Verification of the proper functioning of the Website and services

    The actions performed by users when using the services (for example, the types of requests submitted to customer support) may also be used by Offporter for monitoring purposes and for the continuous improvement of the services provided through the Website, including the correction of any bugs, anomalies and/or errors, as well as the ongoing enhancement of the services themselves.

    • Purpose of the processing: to verify the proper functioning of the services provided through the Platform.

    • Legal basis for the processing: Offporter’s legitimate interest in ensuring the proper functioning of the services provided, duly balanced against the rights and freedoms of the data subject (Art. 6(1)(f) GDPR).

11. Sending marketing communications based on legitimate interest and soft spam provisions

    In certain cases, we may use the email address provided by the user through the Website (for example, in connection with a personal account, a product purchase, or requests relating to specific products) to send promotional communications without requesting prior consent from the user.

    This processing will be carried out in accordance with Article 6(1)(f) GDPR and Article 130(4) of Legislative Decree No. 196/2003 (as amended).

    In particular, users are informed of this processing activity through this Privacy Policy and are always granted the right to object to such processing easily and free of charge. Each communication sent by the Data Controller includes a reference to this information and instructions on how to opt out of further communications, either by contacting the Data Controller or by clicking the dedicated unsubscribe link provided at the bottom of each message.

    • Purpose of the processing: to inform you about products similar to those you have previously purchased and that may be of interest to you.

    • Legal basis for the processing: the legal provision set out in Article 130(4) of Legislative Decree No. 196/2003, which permits the sending of communications relating to products or services similar to those previously requested (Art. 6(1)(c) and (f) GDPR).

12. Cookie

    What are cookies? A cookie is a small text file that stores brief information relating to your browsing activity on a specific website and is installed on your device when you access it. Each cookie contains different data (for example, the name of the server from which it originates, a numerical identifier, etc.), may remain on your system for the duration of a session (until the browser is closed) or for longer periods, and may contain a unique identification code.

    When you visit the website again, cookies are sent back either to the website that generated them (first-party cookies) or to third parties capable of recognizing them (third-party cookies).

    OFFPORTER wishes to reassure you regarding the security of the cookies used on its website: they do not harm your device in any way, but enable faster browsing and provide a better user experience.

    What are cookies used for? Cookies are used for different purposes depending on their type. Some are strictly necessary for the proper functioning of a website (technical cookies), while others optimise performance to offer a better user experience, collect statistics on Website usage (analytics cookies), or allow the display of personalised advertising (profiling cookies).

    The Dockers Website may use both cookies that do not require your consent for installation (such as technical cookies) and cookies that require your prior consent (such as profiling cookies). This information is provided in the banner displayed upon accessing the Website and in the cookie settings panel, which is always available on the Website.

    In particular, the following types of cookies may be activated on the Website:

    • a. Technical Cookies (which do NOT require your consent)

      These cookies are necessary for the operation of the Website and allow you to access its features (so-called navigation cookies) or to authenticate your session.

      Functional cookies are also used to store your preferences and settings, thereby improving your browsing experience within the Website.

      To ensure their functionality, these cookies are generally not deleted when you close your browser; however, they have a predefined duration (usually up to a maximum of 2 years), after which they are automatically deactivated. These cookies and the data collected through them will not be used for any additional purposes.

      Technical cookies are installed automatically when you access the Website or activate certain features (e.g., by selecting the “remember me” option). You may disable them at any time by changing your browser settings; however, doing so may affect the proper display or functionality of the Website.

      • Purpose of the processing: to ensure the proper functioning and security of the Website.

      • Legal basis for the processing: OFFPORTER’s legitimate interest in ensuring the proper functioning of the Website and secure browsing, duly balanced against the rights and freedoms of the data subject (Art. 6(1)(f) GDPR).

    • b. Analytics Cookies (which may NOT require your consent if anonymised)

      These cookies track choices made on the Website and data relating to users’ online browsing behaviour (for example, pages viewed, time spent on a page, etc.) in order to perform statistical analyses, generally in anonymous and aggregated form.

      If users can be tracked and identified through such analyses, these tools may only be used after obtaining the user’s consent.

      However, where the following conditions are met:

      • the IP address has been properly anonymised;

      • the information collected through analytics cookies relates to a single digital resource (website, app, etc.) and is used exclusively in anonymous and aggregated form;

      • the cookie provider does not combine the information with other processing activities and does not transmit it to third parties;

      full anonymisation of the collected data is ensured. In such cases, cookies falling within this category may be activated without the need for user consent, since the processed data cannot be linked to any identifiable user.

      • Purpose of the processing: to obtain statistics on user behaviour on the Website, based on aggregated and anonymised data.

      • Legal basis for the processing: depending on the circumstances:

        • OFFPORTER’s legitimate interest in optimising the Website’s performance and improving the services provided through it, duly balanced against the rights and freedoms of the data subject (Art. 6(1)(f) GDPR);

        • the user’s consent (Art. 6(1)(a) GDPR), freely given and revocable at any time via the cookie banner or by following the instructions provided below and in the Cookie Policy.

    • c. Profiling and Marketing Cookies (which require your CONSENT)

      This Website also uses profiling and third-party cookies, the installation of which is subject to your prior consent provided through the banner or managed at any time through the Cookie Policy.

      Profiling cookies may include various categories, such as advertising profiling cookies, retargeting cookies, or social cookies.

      • Advertising profiling cookies: create a user profile that allows you to view advertising content consistent with the preferences expressed during your browsing activity.

      • Retargeting cookies: are used to send you advertising content relating to products you have purchased or viewed on the Website and in which you have shown interest.

      • Social cookies: the Website may install cookies related to social network plug-ins. These cookies are managed directly by third parties and enable the display of advertising messages aligned with your preferences.

      When you access the Website, you will be informed through a specific banner about the presence of profiling and retargeting cookies. Through this banner, you may consent to their installation or refuse them, and you may also select individual cookies you wish to activate.

      You may withdraw your consent at any time without affecting your ability to visit the Website and access its content.

      The installation of profiling, retargeting, analytics and social cookies, including any related activities, is managed through third-party services. For further information and to enable or disable these cookies, you may refer directly to the privacy notices provided by the relevant third parties. The complete list is available in our Cookie Policy.

      Users are informed both through the short notice (the banner displayed until consent is given or denied) and through our Cookie Policy, which we invite you to read carefully for full details on the cookies used on the Website and instructions on how to disable them.

      • Purpose of the processing: to analyse users’ browsing behaviour in order to display personalised advertising.

      • Legal basis for the processing: the user’s consent (Art. 6(1)(a) GDPR), freely given and revocable at any time via the cookie banner or by following the instructions provided below and in the Cookie Policy.

    • d. Social Media Plugins

      The Website includes certain buttons that redirect users to the Data Controller’s profiles on social networks. Only after clicking on such buttons may certain cookies be activated for marketing and profiling purposes by the third parties that manage those social networks.

      The Website Data Controller does not directly manage these tools but informs you that, by using the Website’s functionalities, such cookies may be activated.

      For further information, including how to disable such cookies, please refer to the relevant social networks’ privacy policies:

      • Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
      • YouTube: https://policies.google.com/privacy
      • Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
      • TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy

    Disabling Cookies via Browser Settings

    Please note that the website http://www.youronlinechoices.com/ allows you not only to obtain further information about cookies but also to check the installation of numerous cookies on your browser/device and, where supported, to disable them.

    Commonly used browsers (such as Internet Explorer, Firefox, Chrome and Safari) accept cookies by default; however, this setting may be modified by the user at any time. This applies both to desktop computers and mobile devices such as tablets and smartphones, as this functionality is generally supported.

    Cookies may therefore be easily disabled by accessing your browser’s options or preferences. In most cases, it is also possible to block only third-party cookies. In general, such settings will apply only to that specific browser and device, unless options are activated to synchronise preferences across different devices. Specific instructions can be found in the browser’s help or settings page.

    Please note that disabling technical cookies may affect the full and/or proper functioning of various websites, including this Website.

    Modern browsers typically:

    • offer a “Do Not Track” option, which is supported by some (but not all) websites. As a result, certain websites may no longer collect specific browsing data;

    • offer anonymous or incognito browsing modes, meaning that browsing data will not be stored in the browser and browsing history will not be saved, although browsing data may still be collected by the operator of the visited website;

    • allow the deletion of stored cookies, in whole or in part; however, upon revisiting a website, cookies are generally reinstalled unless this option has been blocked.

    Below are links to support pages for the most commonly used browsers, including instructions on how to disable cookies:

    • Firefox: https://support.mozilla.org/

    • Microsoft Edge: http://windows.microsoft.com/

    • Safari (iOS): https://support.apple.com/

    • Chrome (desktop): https://support.google.com/chrome/answer/95647

    • Chrome (Android and iOS): https://support.google.com/chrome/answer/2392971

4. For what additional purposes may your data be used?

Your personal data may also be used for the following purposes:

1. to comply with legal obligations and requests from public or governmental authorities;

2. to manage any disputes or litigation and therefore defend OFFPORTER’s rights, whether in or out of court;

3. to manage contractual and service relationships with Orbico SportStyle S.r.l., licensee of the Dockers trademark and owner of the Website;

4. to manage contractual relationships with Authentic Brands Group, LLC, owner of the Dockers trademark.

In such cases, the legal bases for the processing will be:

• for point (a), compliance with a legal obligation;

• for point (b), the Data Controller’s legitimate interest in protecting its rights, provided that such interest is duly balanced, on a case-by-case basis, against the rights and freedoms of the data subject;

• for points (c) and (d), the performance of contractual obligations between the parties and their legitimate interest in ensuring the proper functioning of the Website and related sales services, as well as the lawful use of the Dockers trademark.

5. With whom will your data be shared?

In line with the purposes described above, OFFPORTER’s personnel may be authorised to process users’ data in order to provide the requested services, information or support.

Access to personal data will in any case be expressly authorised by the Data Controller, who may, where necessary, appoint the entities engaged for the provision of services and related activities as Data Processors pursuant to Articles 28 and 29 GDPR.

In particular, Offporter uses the following external service providers for the Website’s services:

• Shopify International Limited – https://www.shopify.com/legal/privacy/consumers – for account management and related services;

• Yotpo Inc. (EU representatives: MSBump Ltd., Bulgaria and Yotpo UK Limited – Art. 27 GDPR – email: dpo@yotpo.com – https://www.yotpo.com/privacy-policy/) for review services;

• Gorgias Inc. – email: legal@gorgias.com – https://www.gorgias.com/legal/privacy and https://www.gorgias.com/legal/eu-privacy-notice – for customer service;

• Klaviyo Inc. – email: privacy@klaviyo.com – https://privacy.klaviyo.com/policies/?name=klaviyo-privacy-notice – for newsletter services;

• Logistics & Traffic Centre S.r.l. – email: info@ltc-logistics.it – https://www.ltc-logistics.it/privacy-policy/ – for logistics services;

• Damian Valley Partners, S.L.U. – email: info@runif.com – https://it.ifreturns.com/politica-de-privacidad – for returns logistics services;

For tracking services and cookies, please refer to the Cookie Policy available on the Website.

The complete list of appointed Data Processors is available from the Data Controller upon request using the contact details provided above.

Where indicated, data collected or provided through the Website may be communicated to Orbico SportStyle S.r.l., which will process such data for its own purposes and in accordance with its Privacy Policy can be requested directly to Orbico at the address privacy-OSS@orbico.com. In such cases, Offporter acts as a Data Processor pursuant to Article 28 GDPR on behalf of Orbico SportStyle S.r.l., solely for the purposes of collecting and sharing such information.

As an independent Data Controller, Offporter may disclose users’ data only where required by the nature of the services provided (for example, for the shipment and delivery of purchased products), or where necessary to comply with a legal obligation or to pursue its legitimate interests, including communication to competent judicial or supervisory authorities.

Outside these circumstances, users’ data will not be disclosed to third parties.

6. How will your data be processed?

Your personal data will be processed, including by electronic means, for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected.

OFFPORTER will adopt the technical and organisational measures necessary to prevent data loss, unlawful or improper use, and any unauthorised access by third parties.

Accordingly, OFFPORTER will ensure the security of your personal data by limiting access to servers and databases to authorised personnel only and by implementing protection systems designed to mitigate the risk of cyberattacks.

7. Are my data processed outside the EU, the United Kingdom and Switzerland?

The data processed by OFFPORTER are stored on servers located within the European Union and are provided by Shopify International Limited through Google Inc.’s Cloud Platform service (https://datacenters.google/locations/).

However, certain service providers, such as those involved in cookies or newsletter services, are based in non-European countries, particularly the United States. In such cases, personal data may be transferred to servers located in the United States. Whenever this occurs, compliance with the safeguards required under the adequacy decision adopted by the European Commission on 10 July 2023 concerning personal data transferred from the EU to U.S. companies will be verified, including confirmation that the relevant provider adheres to such framework.

Accordingly, all necessary precautions will be taken to ensure the highest level of protection of personal data, by relying on:

• a) adequacy decisions adopted by the European Commission for third countries;
• b) appropriate safeguards provided by the recipient pursuant to Article 46 GDPR;
• c) the adoption of Binding Corporate Rules (BCRs);
• d) the safeguards provided under the EU-U.S. Data Privacy Framework for participating organisations.

In any case, appropriate technical and organisational security measures will be implemented to ensure the protection of personal data and the rights of data subjects, in accordance with the GDPR and applicable European legislation.

The Dockers trademark is owned by the U.S. company Authentic Brands Group, LLC and licensed to Orbico SportStyle S.r.l. (VAT No. 02710320363). In the event of revocation of such licence and/or in other cases provided for, personal data collected through the Website pursuant to this Privacy Policy may be transferred to Authentic Brands Group, LLC and/or to another entity designated by it, which may also be located outside the European territory.

8. How long will you retain my data?

OFFPORTER will process your personal data for the period reasonably necessary to achieve exclusively the purposes previously described (see the section “What data will you process?”) or for the retention periods required by applicable sector-specific legislation.

For example, data relating to purchases will be retained for the period required under tax and accounting laws and, in principle, for approximately 10 years (the general limitation period for rights pursuant to Article 2946 of the Italian Civil Code).

In addition:

• data relating to your Website account will be retained for the duration of the service or until you request deletion;

• data used for soft spam communications will be retained until you request deletion or for two years from your last expression of interest in Dockers (for example, by contacting us through the Website);

• for retention periods relating to data processed through cookies, please refer to the Cookie Policy available on the Website;

• for processing activities carried out by Orbico SportStyle S.r.l. and/or Authentic Brands Group, LLC, please refer to their respective privacy policies.

At the end of the applicable retention period, your personal data will be deleted or irreversibly anonymised.

9. Links to third-party websites and social networks

The Website may contain links to and from the websites of our partners, advertisers and social networks. Please note that the Data Controller assumes no responsibility for any personal data that may be collected through such websites or for the use of their services.

If you follow a link to any of these external websites, you are invited to consult the privacy policies provided by the respective third parties.

10. What are my rights and how can I protect my privacy?

In relation to your personal data and in accordance with the GDPR, OFFPORTER informs you that you have the right to request:

• access to your personal data;

• the amendment and rectification of any inaccuracies in our databases concerning your data;

• the erasure of your data where they are held without a valid legal basis;

• restriction of the processing of your data;

• objection to the processing of your data;

• data portability.

Templates and further information are also available at:

https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924

The table below provides detailed information on how you may exercise your rights:

OFFPORTER guarantees that any request relating to your rights will be addressed within thirty days of receipt.

11. Can I lodge a complaint?

You have the right to lodge a complaint with the competent Data Protection Authority if you believe that the processing carried out by OFFPORTER does not comply with Regulation (EU) 2016/679 and applicable national legislation.

In Italy, the competent authority is the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali), whose contact details are available at:

http://www.garanteprivacy.it/

Further information and a template complaint form are available at:

https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524

For other EU Member States, the relevant supervisory authorities are listed here:

https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en

For users in the United Kingdom, complaints may be submitted to the Information Commissioner’s Office (ICO):

https://ico.org.uk/make-a-complaint/

Furthermore, where the conditions set out in Articles 78 and 79 GDPR are met, you have the right to bring proceedings before the competent judicial authority.

12. Amendments

The information provided in this Privacy and Cookie Policy may be updated over time, for example where processing activities change, new categories of data are collected, legislative or regulatory amendments occur, or technological developments arise.

We therefore recommend that you periodically consult this page to review the most up-to-date version of the Privacy and Cookie Policy.

---

Informazioni sul trattamento dei dati personali ai sensi degli articoli 13 e 14 del Reg. UE n. 679/2016

Quando navighi o usufruisci dei servizi online presenti sui siti web https://eu.dockers.com/, https://fr.dockers.com, https://es.dockers.com e https://uk.dockers.com/ (di seguito, complessivamente “Sito”) vengono raccolti e trattati dati personali. Queste informazioni sono rivolte agli utenti residenti nello spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera.

Questi siti web sono gestiti da Offporter.com S.r.l. (di seguito anche solo Offporter) per conto di Orbico SportStyle S.r.l., licenziataria del marchio Dockers per i territori dell’Unione Europea, del Regno Unito e della Svizzera e rivenditrice esclusiva dei relativi prodotti nei relativi mercati per conto di Authentic Brands Group, LLC, titolare del marchio. Tutte e tre queste società possono pertanto trattare i dati personali degli utenti del Sito e dei clienti di Dockers, ciascuna per proprie finalità e in qualità di titolare autonomo, restando quindi ciascuna direttamente responsabile delle attività svolte nei confronti degli interessati.

Lo scopo di questa informativa è fornire una chiara e dettagliata spiegazione di come, quando e perché raccogliamo ed utilizziamo i tuoi dati, nel rispetto di quanto previsto dal Regolamento Generale Europeo sulla Protezione dei dati (GDPR), dalla Legge Federale Svizzera sulla Protezione di Dati Personali (LPD) e dallo UK Data Protection Act (DPA). Essa è stata concepita per esporti in modo semplice e trasparente la nostra politica in materia di protezione dei dati personali e illustrarti come esercitare in maniera efficace i tuoi diritti.

Queste informazioni si riferiscono soltanto ai dati trattati tramite questo Sito web e non riguardano altri siti web, piattaforme o pagine di social network eventualmente raggiungibili tramite link presenti sul Sito web: in questi casi, è sempre necessario fare riferimento alle informazioni disponibili sulle rispettive pagine.

Queste informazioni potrebbero subire delle modifiche e delle variazioni nel tempo, per cui ti invitiamo a consultare regolarmente questa pagina per essere aggiornato sui trattamenti di dati personali effettuati.

INDICE:

1. Chi è il titolare del trattamento?

2. Quando raccogliete i miei dati?

3. Quali dati tratterete?

4. Per quali scopi ulteriori potrete utilizzare i miei dati?

5. Con chi condividerete i miei dati?

6. In che modo tratterete i miei dati?

7. I miei dati vengono trattati al di fuori di UE, Regno Unito e Svizzera?

8. Per quanto tempo conserverete i miei dati?

9. Link a siti terzi e social network

10. Quali sono i miei diritti e come posso tutelare la mia privacy?

11. Posso presentare un reclamo?

12. Eventuali modifiche

1. Chi è il titolare del trattamento dei miei dati?

Il Sito è gestito da Offporter.com S.r.l. (C.F. e P.IVA 04081050363), che si occupa della vendita dei prodotti ai clienti e dei servizi correlati (come, elaborazione dei pagamenti, consegna dei prodotti, gestione dei resi, ecc.), nonché della gestione degli account e dei servizi accessori (come, servizio clienti, invio delle comunicazioni, ecc.). In relazione a queste attività, Offporter è titolare del trattamento dei dati personali degli utenti e può essere contattato ai seguenti indirizzi:

• via posta: Offporter.com S.r.l., Rosalba Carriera, 26 - 41126 Modena (MO), Italia;

• via e-mail: europer@dockers.orbico.com

• via PEC: offporter@pec.it

Inoltre, Orbico SportStyle S.r.l., in qualità di licenziataria del marchio e rivenditrice dei prodotti Dockers, nonché di proprietaria del Sito, può trattare i dati degli utenti per proprie finalità, quale titolare autonomo. La relativa informativa privacy può essere richiesta direttamente a Orbico all’indirizzo: privacy-OSS@orbico.com.

Infine, anche Authentic Brands Group, LLC, in qualità di titolare del marchio “Dockers” può trattare i dati degli utenti per proprie finalità, quale titolare autonomo. La relativa informativa privacy è disponibile qui: https://authentic.com/pages/privacy-policy.

Nella fornitura del Sito e dei servizi sono coinvolti anche altri soggetti, che possono operare come titolari autonomi o come responsabili del trattamento per conto del relativo titolare, come meglio specificato di seguito (per l’elenco dei fornitori coinvolti, si rinvia al par. 5 che segue).

2. Quando raccogliete i miei dati?

Tramite il Sito, vengono raccolte informazioni direttamente dagli utenti:

• quando accedono e navigano sul Sito;

• quando inviano delle domande attraverso le sezioni o i contatti a ciò dedicati;

• quando chiedono assistenza sui prodotti e/o servizi di Dockers;

• quanto si registrano sul Sito;

• quando utilizzano i servizi disponibili sul Sito;

• quando effettuano un acquisto sulla piattaforma e-commerce;

• quando chiedono di lasciare una recensione Sul sito;

• se si iscrivono al servizio di newsletter;

• se lasciano commenti e valutazioni di customer satisfaction.

3. Quali dati tratterete?

Quando navighi, usufruisci dei servizi o effettui acquisti sui siti di Dockers, potranno essere trattate le seguenti tipologie di dati:

1. Dati di navigazione 

   Alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nella navigazione dei siti web, inclusi ma non limitati al traffico dati e riguardanti la localizzazione, il weblog e altri dati di comunicazione per eventuali scopi di fatturazione o riguardanti le risorse a cui accedi tramite il dispositivo, vengono acquisiti dai sistemi informatici che ne consentono il corretto funzionamento. Anche se queste informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, potrebbero permettere di identificare gli utenti - per loro stessa natura e attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi. Ad esempio, fra essi rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito, gli indirizzi univoci delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server ed altri parametri relativi al sistema operativo e al browser utilizzato.

   • Finalità del trattamento: consentirti un utilizzo sicuro e corretto del Sito web;

   • Base giuridica del trattamento: il legittimo interesse di OFFPORTER al corretto funzionamento del Sito web e alla sicurezza della navigazione, regolarmente bilanciato con i diritti dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. f, GDPR).

2. Richiesta di informazioni tramite le sezioni dedicate

   Puoi contattarci tramite il modulo contatti, utilizzando i recapiti indicati sul sito o utilizzando il servizio di live chat disponibile sul sito per richiedere informazioni o assistenza, anche in merito a singoli prodotti disponibili sul Sito; ciò comporta la successiva acquisizione dei dati che ci hai comunicato (nome, cognome, indirizzo e-mail e le informazioni o i file riportate nella comunicazione) e, ovviamente, comporta che ci permetti di inviarti eventuali comunicazioni di risposta utilizzando i recapiti che ci hai fornito al momento della richiesta.

   • Finalità del trattamento: assicurarti adeguato supporto in relazione alle tue necessità e dare riscontro alle tue richieste;

   • Base giuridica del trattamento: la prestazione del servizio che hai richiesto (art. 6, comma 1, lett. b, GDPR).

3. Registrazione e accesso all’account personale Dockers Crew

   Puoi creare un account personale compilando il form presente sull’apposita pagina sul Sito attraverso il quale potrai gestire e consultare il riepilogo degli ordini effettuati. Inoltre, gli utenti che attivano un account personale hanno accesso a particolari vantaggi rispetto agli utenti “ospiti” e accedono a promozioni e scontistiche riservate, anche periodiche.

   Per la creazione e l’accesso all’account ti verrà richiesto l’inserimento dell’indirizzo e-mail che verrà associato all’account e la creazione di una password riservata di accesso. Quando avrai creato il tuo account personale verranno conservate le informazioni relative a servizi richiesti (ordini effettuati, modalità di pagamento, indirizzi di consegna, resi, ecc.). Attraverso il tuo account personale potrai inoltre fornirci e gestire in modo facoltativo anche gli altri dati eventualmente richiesti (ad esempio, data di compleanno, come spiegato al punto e) che segue).

   Poiché il servizio è reso disponibile tramite Shopify Inc., in fase di prima registrazione dovrai accettare i relativi termini di servizio e privacy policy. Le tue informazioni potranno pertanto essere raccolte e utilizzate da quest’ultima in qualità di titolare autonomo per le finalità dalla stessa stabilita. Per maggiori informazioni ti invitiamo a consultare i termini di servizio e la privacy policy di Shopify: https://shop.app/terms-of-service e https://www.shopify.com/it/legal/privacy/app-users. 

   Avrai in ogni momento la possibilità di cancellare le informazioni da te fornite per il tramite dell’account contattando il Titolare ai recapiti sopra indicati: in questo caso, alcuni dati dovranno essere comunque conservati da OFFPORTER per i periodi di tempo richiesti dalla legge applicabile (ad esempio, i dati di fatturazione relativi agli acquisti effettuati). La cancellazione non potrà essere effettuata qualora risultino degli ordini ancora inevasi: in tal caso, ti chiederemo di attendere il completamento della procedura per ottenere la cancellazione delle tue informazioni.

   Ti ricordiamo, in ogni caso, che Shopify, in quanto titolare autonomo, potrò conservare alcuni tuoi dati per le finalità dalla stessa stabilite in conformità a quanto indicato nella propria Privacy Policy: https://www.shopify.com/it/legal/privacy/consumers e https://www.shopify.com/it/legal/atd. Eventuali richieste di cancellazione andranno pertanto trasmesse anche a quest’ultima. Allo stesso modo, anche Orbico SportStyle S.r.l. potrà trattare i dati degli utenti del Sito per proprie finalità, quale proprietario del Sito stesso: per maggiori informazioni, è possibile richiedere la relativa informativa privacy può essere richiesta direttamente a Orbico all’indirizzo: privacy-OSS@orbico.com.

   • Finalità del trattamento: fornire il servizio richiesto dall’interessato ed usufruire delle funzionalità e dei servizi riservati ai titolari di un account personale, tra cui la possibilità di effettuare acquisti, visualizzare lo storico degli acquisti, salvare gli indirizzi di consegna e le modalità di pagamento da utilizzare per successivi acquisti;

   • Base giuridica del trattamento: dare esecuzione al rapporto contrattuale di cui l’interessato è parte (art. 6, comma 1, lett. b GDPR).

4. Acquisto e spedizione dei prodotti 

   Dal Sito è possibile acquistare i prodotti disponibili sul catalogo virtuale: per accedere a tale funzione e completare la procedura di acquisto potrai prima creare un account personale oppure effettuare il login alla tua pagina personale, se hai già un account, oppure potrai effettuare l’acquisto in modalità “ospite”, fornendoci i dati necessari per il pagamento, la fatturazione e la spedizione dei prodotti.

   Anche se hai già un account personale sul Sito, quando acquisti dei prodotti potremmo avere bisogno di maggiori informazioni rispetto a quelle che hai utilizzato per l’account (ad esempio, metodo di pagamento) o potrai decidere di inserire alcune informazioni in più o di modificare quelle precedentemente salvate sul tuo account, ad esempio indicando un diverso indirizzo di spedizione o di fatturazione. 

   Se hai già inserito queste informazioni nel tuo account personale, i dati saranno recuperati automaticamente quando effettui il login, ma avrai sempre la possibilità di modificarli. Se richiedi la cancellazione dell’account personale, saranno conservati dal Titolare i dati relativi agli acquisti effettuati per i tempi previsti dalla normativa, in particolare in ambito fiscale e tributario.

   Anche se acquisti in modalità “ospite”, in relazione a questo servizio potrai ricevere comunicazioni via e-mail, aventi ad oggetto la conferma di acquisto e la spedizione dei prodotti, nonché l’eventuale interruzione del processo (es. “carrello abbandonato”) o eventuali problematiche (ad esempio, in caso di errori nel metodo di pagamento). Inoltre, quando acquisti dei prodotti tramite il Sito, alcuni dati (nome, cognome, indirizzo di spedizione) dovranno essere comunicati alla società incaricata di gestire la logistica e la consegna dei prodotti.

   I dati da te forniti in occasione dell’acquisto dovranno essere altresì utilizzati e conservati dal Titolare per l’adempimento agli obblighi legali ad esso imposti dalla Legge o da altro atto vincolante. In particolare, i dati dovranno essere conservati e utilizzati per l’adempimento di obblighi inerenti alla tenuta delle scritture contabili, agli adempimenti fiscali e alla sicurezza del prodotto. A tal riguardo, ti segnaliamo che qualora tu abbia fornito un tuo indirizzo di contatto in fase di acquisto, tale indirizzo potrà essere utilizzato per trasmetterti comunicazioni relative ad un prodotto da te acquistato e ritenuto pericoloso in conformità a quanto disposto dal Reg. (UE) 2023/988.

   • Finalità perseguita: effettuare acquisti dei prodotti tramite la nostra piattaforma e-commerce; consentire la tenuta delle scritture contabili, adempiere agli obblighi fiscali, adempiere agli obblighi di richiamo, ritiro, informazione ai sensi del Reg. (UE) 2023/988.

   • Base giuridica del trattamento: la prestazione del servizio che hai richiesto e l’esecuzione di un rapporto contrattuale di cui l’interessato è parte (art. 6, comma 1, lett. b GDPR); l’adempimento di un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento (art. 6, comma 1, lett. c GDPR).

5. Regalo di compleanno 

   Nel tuo account personale, qualora tu sia iscritto alla Dockers Crew, potrai indicare anche il giorno del tuo compleanno. L’indicazione di questi dati sarà sempre facoltativa e lasciata alla libera scelta dell’utente. Questa informazione sarà utilizzata esclusivamente per inviarti, sconti, offerte o promozioni in occasione del tuo compleanno.

   • Finalità perseguita: fornire il servizio richiesto dall’interessato e migliorare la sua esperienza con i servizi del Sito;

   • Base giuridica del trattamento: il tuo consenso (art. 6, comma 1, lett. a GDPR).

6. Newsletter

   La newsletter di Dockers è inviata via e-mail a coloro che ne fanno esplicita richiesta, compilando l’apposito form presente sul Sito con il proprio indirizzo e-mail. Il servizio è gestito da Offporter ed è reso esclusivamente previa manifestazione inequivocabile di consenso da parte dell’utente (rilasciata selezionando l’apposita casella sul Sito) e il conferimento dei dati è obbligatorio solo ai fini della ricezione della newsletter e l’eventuale rifiuto comporterà l’impossibilità di fruire del servizio, senza ulteriori conseguenze.

   Il servizio di newsletter è fornito tramite la piattaforma Klaviyo Inc. Poiché la sede di Klaviyo si trova negli USA, se decidi di attivare il servizio di newsletter devi sapere che i tuoi dati potranno essere trasferiti al di fuori del territorio europeo per effettuare questo trattamento. Klaviyo applica diverse misure per garantire che tali trasferimenti di dati avvengano in sicurezza e nel rispetto delle prescrizioni europee (del GDPR, in particolare): maggiori informazioni in merito son disponibili qui https://www.klaviyo.com/legal/privacy oppure contattando il Titolare all’indirizzo: privacy@klaviyo.com.

   In ogni caso, per non ricevere più la newsletter è sufficiente selezionare il link per la cancellazione, presente alla fine di ciascuna e-mail, oppure inviare una specifica richiesta all’indirizzo e-mail europe@dockers.orbico.com. La cancellazione è gestita in modo parzialmente automatizzato, per cui ulteriori newsletter potrebbero pervenire per un periodo successivo a tale richiesta, comunque non oltre le 72 ore dalla richiesta di cancellazione, e il cui invio era stato pianificato prima della ricezione della richiesta di cancellazione.

   • Finalità del trattamento: inviare all’interessato comunicazioni via e-mail relative ai prodotti Dockers e ai servizi forniti da Offporter tramite il Sito, alle novità e agli aggiornamenti sugli argomenti a ciò connessi, nonché offerte e promozioni riservate agli iscritti al servizio;

   • Base giuridica del trattamento: il consenso dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. a, GDPR).

7. Customer Service e Live Chat 

   Quando si chiede assistenza via e-mail o si utilizza il servizio Live Chat, i dati saranno inseriti su base volontaria direttamente dall’utente. Il servizio è fornito tramite la società Gorgias Inc., alle cui informazioni sul trattamento dei dati personali facciamo quindi rinvio e che vi invitiamo a leggere con attenzione prima di utilizzare il servizio: https://www.gorgias.com/legal/privacy. Maggiori dettagli sono inoltre disponibili qui: https://www.gorgias.com/legal/data-processing-agreement e http://gorgias.com/legal/list-of-data-subprocessors. I dati degli utenti che facciano uso della Live chat o del servizio di assistenza clienti per richiedere informazioni saranno elaborati al solo scopo di rispondere alle richieste inviate dall’utente. 

   Ti segnaliamo che il servizio di email e chat è integrato con sistemi automatizzati di intelligenza artificiale, forniti da Giorgias utilizzando i servizi di OpenAI OpCo LLC e Anthropic LLMs: questi fornitori operano tutti nel rispetto contrattualmente previsto del principio “zero-data-retention policy” con il divieto di utilizzare I dati degli utenti per finalità di addestramento dei propri software o modelli di IA. Si precisa, inoltre, che la procedura automatizzata sarà effettuata nel rispetto del considerando 71 del GDPR e che gli utenti saranno sempre informati in caso di interazioni con sistemi di IA e avranno sempre la possibilità di richiedere l’intervento e l’analisi della loro richiesta da parte di un essere umano. Per maggiori informazioni sul funzionamento dei sistemi di IA nei servizi di Customer Care e Chat vi invitiamo a consultare le seguenti sezioni: https://docs.gorgias.com/en-US/ai-agent-explained-497772; https://docs.gorgias.com/en-US/set-up-and-go-live-with-ai-agent-500219; https://docs.gorgias.com/en-US/security-and-privacy-faq-for-gorgias-ai-agent-1997987.

   • Finalità del trattamento: assicurarti adeguato supporto in relazione alle tue necessità e dare riscontro alle tue richieste;

   • Base giuridica del trattamento: dare esecuzione al rapporto contrattuale su richiesta dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. b GDPR).

8. Recensioni ai prodotti 

   Sul Sito è reso disponibile il servizio di Recensione che può essere utilizzato dagli utenti registrati, che hanno effettuato il login, per recensire i prodotti acquistati. Questa funzionalità è resa tramite la piattaforma della società Yotpo Ltd., alle cui informazioni sul trattamento dei dati personali facciamo quindi rinvio e che vi invitiamo a leggere con attenzione prima di utilizzare il servizio: https://www.yotpo.com/privacy-policy/. Le recensioni possono essere fatte esclusivamente post-acquisto e saranno pubblicate sul Sito, riportando nome, cognome e paese dell’utente, a seconda dei dati indicati dall’utente stesso.

   Il trattamento è effettuato:

   • Finalità perseguita: ricevere le recensioni da parte dei clienti sui prodotti venduti tramite la nostra piattaforma e-commerce;

   • Base giuridica del trattamento: la prestazione del servizio che hai richiesto e l’esecuzione di un rapporto contrattuale di cui l’interessato è parte (art. 6, comma 1, lett. b GDPR).

9. Compilare i questionari di Customer Satisfaction

   Quando acquisti sul nostro Sito, richiedi informazioni o utilizzi il servizio di reso potresti essere invitato alla compilazione di questionari di customer satisfaction. La compilazione del questionario è sempre facoltativa, potrai pertanto saltare il questionario senza alcuna conseguenza. I dati così forniti verranno utilizzati dal Titolare e dai fornitori dei relativi servizi (ad esempio, Gorgias Inc. per l’assistenza clienti, Damian Valley Partners, S.L.U. per il servizio di reso prodotti e/o Yotpo Ltd per il servizio di recensioni) esclusivamente per migliorare i propri prodotti e i propri servizi.

   • Finalità perseguita: analizzare i livelli di customer satisfaction e migliore i prodotti e servizi offerti tramite il Sito;

   • Base giuridica del trattamento: l’interesse legittimo di Offporter e degli altri fornitori a valutare il grado di soddisfazione dei propri clienti e al miglioramento dei prodotti e servizi offerti tramite il Sito (art. 6, comma 1, lett. f GDPR).

10. Verifica della corretta funzionalità del Sito e dei servizi

    Le azioni compiute da parte dell’utente nell’utilizzo dei servizi (ad esempio, tipologie di richieste formulate al servizio di assistenza) potranno essere utilizzate da Offporter anche per attività di monitoraggio e perfezionamento continuativo dei servizi forniti tramite il Sito, per correggere eventuali bug, anomalie e/o errori, nonché per migliorare progressivamente i servizi stessi.

    • Finalità del trattamento: verificare il regolare funzionamento dei servizi forniti tramite la Piattaforma;

    • Base giuridica del trattamento:il legittimo interesse di Offporter al corretto funzionamento dei servizi erogati, regolarmente bilanciato con i diritti dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. f, GDPR).

11. Invio di comunicazioni a fini di marketing nell’ambito dell’interesse legittimo e del soft-spam

    In alcuni casi potremmo utilizzare l’indirizzo e-mail comunicato dall’utente utilizzando il sito (ad esempio, in caso di account personale o di acquisto di prodotti o in caso di richieste su prodotti specifici) per inviare alcune comunicazioni promozionali, anche senza richiedere all’utente il preventivo consenso. Questo trattamento sarà effettuato nel rispetto di quanto previsto dall’art. 6, lett. f), GDPR e dall’art. 130, co. 4, del d.lgs. 130/2003. In particolare, gli utenti vengono informati dell’attività di trattamento tramite la presente informativa e viene loro sempre riconosciuto il diritto di opporsi, in modo semplice e gratuito, a tale trattamento: ogni comunicazione inviata dal Titolare, infatti, contiene il rinvio a queste informazioni e le indicazioni su come richiedere l’interruzione del trattamento (mediante opt-out), contattando il Titolare o selezionando direttamente l’apposito link messo a disposizione in fondo ad ogni comunicazione.

    • Finalità del trattamento: informarti su prodotti analoghi a quelli oggetto di un tuo precedente acquisto e di tuo possibile interesse;

    • Base giuridica del trattamento: la previsione normativa di cui all’art. 130, comma 4, d.lgs. 196/2003 che legittima l’invio di comunicazioni riguardanti prodotti o servizi analoghi a quelli già richiesti (art. 6, comma 1, lett. c ed f, GDPR).

12. Cookie

    Cosa sono? Con il termine cookie si indica un piccolo file di testo al cui interno sono memorizzate brevi informazioni relative alla navigazione in un determinato sito internet, che verrà installato sul tuo dispositivo nel momento in cui effettui l’accesso. Ogni cookie contiene diversi dati (ad es., il nome del server da cui proviene, un identificatore numerico, ecc.), può rimanere nel sistema per la durata di una sessione (sino alla chiusura del browser) o per lunghi periodi e può contenere un codice identificativo unico.

    Quando visiterai nuovamente il sito, essi saranno reinoltrati al sito che li ha generati (cookie di prima parte) o a quelli forniti da soggetti terzi in grado di riconoscerli (cookie di terze parti).

    OFFPORTER intende rassicurarti circa la sicurezza dei cookie presenti sul proprio sito web: essi non danneggiano in alcun modo il tuo dispositivo, ma ti consentiranno di navigare più velocemente, offrendoti un’esperienza migliore.

    A cosa servono? I cookie sono utilizzati per diverse finalità a seconda della loro tipologia: alcuni sono strettamente necessari per la corretta funzionalità di un Sito web (cookie tecnici), mentre altri ne ottimizzano le prestazioni per offrire una migliore esperienza all’utente o consentono di acquisire statistiche sull’utilizzo del Sito, come i cookie analytics, o consentono di visualizzare pubblicità personalizzata, come i cookie di profilazione.

    Il sito di Dockers potrebbe utilizzare sia cookie che non necessitano del tuo consenso per la loro installazione (come i cookie tecnici), sia cookie che necessitano di un tuo preventivo consenso per poter essere utilizzati (come i cookie di profilazione). Tale informazione viene riportata nel banner visualizzato in apertura del Sito e nel pannello di impostazioni dei cookies sempre disponibile sul Sito.

    In particolare, sul sito possono essere attivati:

    • a. Cookie tecnici (che NON richiedono il tuo consenso):

      Sono cookie necessari per il funzionamento del sito e ti permettono di accedere alle sue funzioni (c.d. cookie di navigazione) o di autenticarti nella sessione.

      È previsto inoltre l’utilizzo di cookie funzionali, che consentono di memorizzare le tue preferenze e impostazioni, migliorando così la tua esperienza di navigazione all’interno del sito.

      Per garantire la loro funzionalità, di regola questi cookie non sono cancellati alla chiusura del browser; hanno tuttavia una durata predefinita (generalmente fino ad un massimo di 2 anni) e trascorso tale periodo si disattivano automaticamente. Questi cookie e i dati da essi raccolti non saranno in alcun modo utilizzati per scopi ulteriori.

      L’installazione dei cookie tecnici avviene automaticamente a seguito dell'accesso al sito o per attivare determinate funzionalità (es. selezionando l’opzione "ricordami"). In qualsiasi momento puoi sempre decidere di disabilitarli modificando le impostazioni del tuo browser: in tal caso, potresti tuttavia riscontrare alcuni problemi nella visualizzazione del sito.

      • Finalità perseguita: garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito;

      • Base giuridica del trattamento: il legittimo interesse di OFFPORTER al corretto funzionamento del sito e alla sicurezza della navigazione, regolarmente bilanciato con i diritti dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. f, GDPR).

    • b. Cookie analitici (che potrebbero NON richiedere il tuo consenso se anonimizzati)

      Questi cookie tengono traccia delle scelte effettuate sul sito e dei dati relativi alla navigazione online degli utenti (ad esempio, pagine visualizzate, tempi di sosta su una pagina, ecc.), al fine di effettuare analisi statistiche, normalmente in forma anonima e aggregata. Se gli utenti sono tracciabili e identificabili tramite queste analisi, questi strumenti possono essere utilizzati solo previa espressione del suo consenso.

      Quando invece ricorrono le seguenti circostanze:

      • l’indirizzo IP è stato debitamente anonimizzato;

      • le informazioni ricavate con i cookie analitici si riferiscono ad una sola risorsa informatica (sito, app, etc.) e vengano utilizzati solo in forma anonima ed aggregata;

      • il provider dei cookie non combina le informazioni con altre elaborazioni e non li trasmette a terzi,

      viene garantita la completa anonimizzazione dei dati raccolti e anche i cookies rientranti in questa categoria potranno essere attivati senza necessità di un consenso da parte dell’utente, proprio perché i dati trattati non sono ricollegabili a nessun utente identificabile.

      • Finalità perseguita: disporre di statistiche relative al comportamento degli utenti sul Sito, basate su dati aggregati e anonimizzati.

      • Base giuridica del trattamento: a seconda dei casi:

        • il legittimo interesse di OFFPORTER all’ottimizzazione delle prestazioni del Sito e al miglioramento dei servizi forniti tramite il Sito, regolarmente bilanciato con i diritti dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. f, GDPR);

        • il consenso dell’utente (art. 6, comma 1, lett. a, GDPR), liberamente prestato e revocabile in ogni momento, tramite il banner dei cookies o seguendo le indicazioni riportate qui sotto e nella Cookie Policy.

    • c. Cookie di profilazione e marketing (che richiedono il tuo CONSENSO):

      Questo sito utilizza anche cookie di profilazione e di terze parti, la cui installazione è subordinata al tuo consenso preventivo rilasciato tramite il banner o anche gestito in ogni momento attraverso la Cookie Policy.

      I cookie di profilazione possono comprendere diverse categorie, tra cui quelli di profilazione pubblicitaria, di retargeting o i cookie Social.

      • Cookie di profilazione pubblicitaria: creano un profilo utente che ti consente la visualizzazione di contenuti pubblicitari in linea con le preferenze manifestate durante la navigazione nel sito;

      • Cookie di retargeting: sono creati al fine di inviarti contenuti pubblicitari relativi ai prodotti che hai acquistato o visionato sul sito e verso i quali hai manifestato interesse;

      • Cookie social: questo sito prevede l'installazione di cookie relativi ai plug-in dei social network. Tali cookie sono gestiti direttamente da terze parti e consentono la visualizzazione di messaggi pubblicitari in linea con tue le preferenze.

      Quando accedi al Sito, tramite un apposito banner verrai informato della presenza di cookie di profilazione e di retargeting e, attraverso esso, potrai acconsentire o meno alla loro installazione, selezionando eventualmente i singoli cookies che vuoi installare.

      In qualsiasi momento potrai comunque revocare il consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la possibilità di visitare il sito e di fruire dei relativi contenuti.

      L'installazione di cookie di profilazione, retargeting, analitici e social, compresa ogni altra attività a essi connessa, è gestita tramite servizi di terze parti. Per maggiori informazioni e per attivare o disattivare questi cookie, puoi accedere alle informative rese direttamente dalle società terze: il relativo elenco è a tua disposizione nella nostra Cookie Policy.

      L’utente viene informato sia mediante l’informativa breve (banner visualizzato sino a quando non viene prestato o negato il consenso) sia tramite la nostra Cookie Policy che ti invitiamo a leggere con attenzione per tutte le altre informazioni sui cookie utilizzati nel sito e per le informazioni sulla loro disabilitazione.

      • Finalità perseguita: analizzare il comportamento di navigazione dell’utente per presentare pubblicità personalizzata;

      • Base giuridica del trattamento: il consenso dell’utente (art. 6, comma 1, lett. a, GDPR), liberamente prestato e revocabile in ogni momento, tramite il banner dei cookies o seguendo le indicazioni riportate qui sotto e nella Cookie Policy.

    • d. Plugin per i social media

      Sul Sito sono presenti alcuni pulsanti che rinviano l’utente ai profili del Titolare sui social network. Solo a seguito di click su tali pulsanti, potrebbero essere attivati alcuni cookie per finalità di marketing e profilazione dalle terze parti che gestiscono i social network. Il Titolare del Sito non gestisce direttamente tali strumenti, ma ti informa della possibilità che, avvalendoti delle funzionalità del Sito, essi vengano attivati. Per maggiori informazioni, anche su come disabilitare tali cookie, ti invitiamo a leggere le informative sul trattamento dei dati personali dei social network:

      • Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

      • YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=it

      • Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

      • TikTok: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/it

    Disabilitazione tramite browser

    Ti segnaliamo che dal sito http://www.youronlinechoices.com/it/ è possibile non solo acquisire ulteriori informazioni sui cookie, ma anche verificare l’installazione di numerosi cookie sul proprio browser/dispositivo e, ove supportato, anche di disabilitarli.

    I browser comunemente utilizzati (ad es., Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari), inoltre, accettano i cookie per impostazione predefinita, ma tale impostazione può essere modificata dall’utente in ogni momento. Ciò vale sia per i pc sia per i dispositivi mobile come tablet e smartphone: è una funzione generalmente e diffusamente supportata.

    Pertanto, i cookie possono facilmente essere disattivati o disabilitati accedendo alle opzioni o alle preferenze del browser adoperato e generalmente possono essere bloccati anche i soli cookie di terze parti; in linea generale, tali opzioni avranno effetto solo per quel browser e su quel dispositivo, salvo che non siano attive opzioni per unificare le preferenze su dispositivi diversi. Le istruzioni specifiche possono essere reperite nella pagina delle opzioni o di aiuto (help) del browser stesso. La disabilitazione dei cookie tecnici, tuttavia, può influire sul pieno e/o corretto funzionamento di diversi siti, incluso questo Sito.

    Di norma, i browser oggi adoperati:

    • offrono l’opzione “Do not track”, che è supportata da alcuni siti web (ma non da tutti). In tal modo, alcuni siti web potrebbero non raccogliere più taluni dati di navigazione;

    • offrono l’opzione di navigazione anonima o in incognito: in tal modo non saranno raccolti dati nel browser e non sarà salvata la cronologia di navigazione, ma i dati di navigazione saranno comunque acquisibili dal gestore del sito web visitato;

    • consentono di eliminare i cookie memorizzati in tutto o in parte, ma alla nuova visita ad un sito web vengono di norma installati ove tale possibilità non venga bloccata.

    Si indicano i link alle pagine di supporto dei browser maggiormente diffusi (con istruzioni sulla disabilitazione dei cookie su tali browser):

    • Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie);

    • Microsoft Edge (http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11);

    • Safari (iOS) (https://support.apple.com/it-it/HT201265);

    • Chrome (desktop: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it; Android e iOS https://support.google.com/chrome/answer/2392971?hl=it).

4. Per quali scopi ulteriori potrete utilizzare i miei dati?

I tuoi dati personali, infine, potranno essere utilizzati anche al fine di:

1. ottemperare agli obblighi di legge e alle richieste provenienti da autorità pubbliche o governative;

2. gestire eventuali contestazioni o contenzioni e quindi difendere i diritti di OFFPORTER, sia in via giudiziale che stragiudiziale;

3. rapporti contrattuali e di servizio con la società Orbico SportStyle S.r.l., licenziataria del marchio Dockers e proprietaria del Sito web;

4. rapporti contrattuali con la società Authentic Brands Group, LLC, titolare del marchio Dockers.

In tali casi, le basi giuridiche del trattamento saranno:

• per il punto a), l’adempimento di un obbligo di legge;

• per il punto b), l’interesse legittimo del Titolare alla tutela dei propri diritti, purché adeguatamente bilanciati, di volta in volta, con i diritti dell’interessato;

• per i punti c) e d), l’esecuzione di obblighi contrattuali tra le parti e il loro legittimo interesse al corretto funzionamento del Sito e dei servizi di vendita correlati, nonché all’utilizzo del marchio Dockers.

5. Con chi condividerete i miei dati?

Nel rispetto delle finalità previste, il personale di OFFPORTER potrà essere incaricato di trattare i dati degli utenti, al fine di fornire i servizi, le informazioni o il supporto richiesti.

In ogni caso, l’accesso ai dati personali sarà autorizzato espressamente dal Titolare del trattamento, il quale, nel caso fosse necessario, potrà nominare i soggetti a cui si rivolge per la fornitura dei servizi e per le attività di propria competenza quali Responsabili del trattamento a norma degli artt. 28 e 29 del GDPR. In particolare, Offporter utilizza per i servizi del Sito i seguenti fornitori esterni:

• Shopify International Limited, https://www.shopify.com/it/legal/privacy/consumers, per la gestione dell’account e dei Servizi correlati;

• Yopto Inc., MSBump Ltd., in Bulgaria e Yotpo UK Limited sono le società designate come rappresentanti nell’UE ai sensi dell’art. 27 GDPR, e-mail: dpo@yotpo.com, https://www.yotpo.com/privacy-policy/, per il servizio di recensioni;

• Gorgias Inc., e-mail: legal@gorgias.com, https://www.gorgias.com/legal/privacy e https://www.gorgias.com/legal/eu-privacy-notice, per i servizi di Assistenza clienti;

• Klaviyo Inc., e-mail: privacy@klaviyo.com, https://privacy.klaviyo.com/policies/?name=klaviyo-privacy-notice, per il servizio di newsletter;

• Logistics & Traffic Centre S.r.l., e-mail: info@ltc-logistics.it, https://www.ltc-logistics.it/privacy-policy/, per i servizi di logistica;

• Damian Valley Partners, S.L.U., e-mail: info@runif.com, https://it.ifreturns.com/politica-de-privacidad, per il servizio di logistica per i resi;

• per i servizi di tracciamento e i cookies, facciamo rinvio a quanto riportato nella Cookie policy sul Sito.

Ricordiamo, inoltre, che l’elenco completo dei responsabili del trattamento è disponibile presso il Titolare, a cui potrai richiederglielo utilizzando i recapiti sopra indicati.

Dove indicato, i dati raccolti o forniti dagli interessati tramite il Sito saranno comunicati a Orbico SportStyle S.r.l., che li tratterà per le finalità e nel rispetto delle condizioni previste dalla relativa Informativa Privacy, che può essere richiesta direttamente a Orbico all’indirizzo: privacy-OSS@orbico.com.

In tali ipotesi, Offporter opera quale responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR per conto di Orbico SportStyle S.r.l. ai soli fini della raccolta e della condivisione con quest’ultima di tali informazioni.

Quale titolare del trattamento, invece, Offporter potrà comunicare i dati degli utenti soltanto qualora lo richieda la natura dei servizi resi (ad esempio, per la fase di spedizione e consegna dei prodotti acquistati), o del caso in cui, in virtù di un obbligo legale o in presenza di un suo legittimo interesse, il Titolare abbia la necessità di comunicarli alle autorità giurisdizionali o di controllo competenti. Al di fuori di tali ipotesi, i dati degli utenti non saranno comunicati a terzi.

6. In che modo tratterete i miei dati?

I tuoi dati personali saranno trattati anche con l’ausilio di mezzi elettronici per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità previste con la raccolta.

OFFPORTER adotterà le misure tecniche e organizzative indispensabili ad impedire la perdita, l’uso illecito o non corretto dei dati, oltre a prevenire qualsiasi forma di accesso non autorizzato da parte di terzi.

Pertanto, OFFPORTER garantirà la sicurezza dei tuoi dati personali, limitando il numero di soggetti a cui sarà consentito l’accesso ai server o ai database e predisponendo sistemi di protezione volti a scongiurare il rischio di attacchi informatici.

7. I miei dati vengono trattati al di fuori di UE, Regno Unito e Svizzera?

I dati trattati da OFFPORTER risiedono in server ubicati all’interno dell’Unione Europea e vengono forniti dalla società Shopify International Limited tramite il servizio Cloud Platform di Google Inc. (https://datacenters.google/intl/it_ALL/locations/)

Tuttavia, alcuni fornitori dei servizi, come i cookie o la newsletter hanno sede in paesi extraeuropei, in particolare negli Stati Uniti. In questi casi, i dati personali potrebbero essere trasferiti anche in server ubicati negli Stati Uniti: in questi casi verrà sempre verificato il rispetto delle misure di garanzia previste e richieste dalla decisione di adeguatezza adottata dalla Commissione Europea in data 10 luglio 2023 relativa ai dati personali trasferiti dall’UE alle imprese statunitensi e la loro adozione da parte del relativo fornitore. Saranno quindi adottate tutte le cautele necessarie al fine di garantire la migliore protezione possibile dei dati personali basando tale trasferimento:

• a) su decisioni di adeguatezza dei paesi terzi destinatari espressi dalla Commissione Europea;
• b) su garanzie adeguate espresse dal soggetto terzo destinatario ai sensi dell’art. 46 del Regolamento;
• c) sull’adozione di norme vincolanti d’impresa, cd. Corporate binding rules
• d) sulle garanzie previste dal Data Privacy Framework per coloro che vi hanno aderito;

In ogni caso, saranno adottate delle misure tecniche e informatiche di sicurezza che tutelino nel migliore dei modi i dati personali e i diritti degli interessati, come previsto dal GDPR e dalla normativa europea.

Il marchio Dockers è di proprietà della società statunitense Authentic Brands Group, LLC, concesso in licenza a Orbico SportStyle S.r.l. (P.IVA 02710320363). In caso di revoca di tale licenza e/o negli altri casi previsti, i dati personali raccolti tramite il Sito ai sensi della presente Informativa potrebbero essere trasferiti a Authentic Brands Group, LLC e/o ad altra società dalla stessa individuata, che potrebbe anche essere ubicata al di fuori del territorio europeo.

8. Per quanto tempo conserverete i miei dati?

OFFPORTER tratterà i tuoi dati personali per il tempo ragionevolmente necessario a conseguire unicamente le finalità precedentemente elencate, consultabili nella Sezione “Quali dati tratterete?” o per i termini di conservazione previsti dalla normativa di settore: ad esempio, i dati relativi agli acquisti effettuati saranno conservati per il periodo previsto dalle leggi in materia fiscale e tributaria e indicativamente per un periodo di 10 anni (periodo di prescrizione dei diritti, come previsto dall’art. 2946 c.c.).

Inoltre:

• i dati relativi all’account sul Sito saranno conservati per il periodo di durata del servizio stesso o fino alla richiesta di cancellazione da parte dell’utente;

• i dati utilizzati per comunicazioni di softspam saranno conservati fino alla tua richiesta di cancellazione oppure per due anni dall’ultima volta che hai manifestato interesse verso Dockers (ad esempio, contattandoci tramite il Sito);

• per i termini di cancellazione dei dati trattati tramite i cookie puoi trovare le informazioni nella nostra Cookie Policy disponibile sul Sito;

• per i trattamenti effettuati da Orbico SportStyle S.r.l. e/o da Authentic Brands Group, LLC si fa espresso rinvio a quanto previsto dalle rispettive informative privacy.

Al termine del periodo di conservazione, i tuoi dati personali saranno cancellati o resi irreversibilmente anonimi. 

9. Link a siti terzi e social network

Il Sito web può contenere collegamenti da e verso i siti web di nostri partner, nonché ad inserzionisti e a social network. Si ricorda che il Titolare non assume alcuna responsabilità per i dati personali che potrebbero essere raccolti tramite questi siti e l’utilizzo dei relativi servizi e che, se l’utente segue un collegamento a uno qualsiasi di questi siti web, è invitato a consultare le Privacy policy rese da ciascun soggetto esterno rispetto al Sito web.

10. Quali sono i miei diritti e come posso tutelare la mia privacy?

In relazione ai tuoi dati personali ed in conformità con quanto previsto dal GDPR, OFFPORTER ti informa che hai il diritto di richiedere:

• l’accesso ai tuoi dati;

• la modifica e la rettifica di qualunque errore presente nei nostri database relativo ai tuoi dati;

• la cancellazione dei tuoi dati qualora siano detenuti in assenza dei presupposti giuridici;

• la limitazione del trattamento dei tuoi dati;

• l’opposizione al trattamento dei dati;

• la portabilità dei dati.

Eventuali modelli e maggiori informazioni sono inoltre disponibili qui: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924.

Nella seguente tabella ti illustriamo dettagliatamente come esercitare i diritti:

OFFPORTER garantisce che ad ogni istanza riguardante i tuoi diritti verrà dato riscontro entro trenta giorni dal suo ricevimento.

11. Posso presentare un reclamo?

Hai il diritto di presentare un reclamo all’Autorità Garante della protezione dei dati personali, qualora tu ritenga che il trattamento effettuato da OFFPORTER non sia conforme alle prescrizioni del Regolamento Europeo n. 679/2016 e della normativa nazionale.

In Italia, l’autorità competente è il Garante per la protezione dei dati personali, i cui recapiti sono disponibili all’indirizzo http://www.garanteprivacy.it/; maggiori informazioni e il documento esemplificativo da utilizzare per il reclamo sono disponibili qui: https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/4535524.

Per gli altri Stati dell’UE, la relativa Autorità competente è indicate qui: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en; per gli utenti del Regno Unito, puoi inviare il tuo reclamo all’Information Commissioner’s Office (https://ico.org.uk/make-a-complaint/).

Inoltre, qualora sussistano i presupposti previsti dagli artt. 78 e 79 del GDPR, hai il diritto di proporre un ricorso dinanzi all’autorità giurisdizionale competente.

12. Eventuali modifiche

Le informazioni che ti stiamo fornendo ora possono essere modificate nel tempo, quando cambiano le attività di trattamento, i dati raccolti oppure quando intervengono delle modifiche legislative o regolamentari, o in occasione di evoluzioni tecnologiche. Ti consigliamo quindi di consultare periodicamente la presente Privacy e cookie policy sempre aggiornata su questa pagina